Haber · EKOSİNYAL

Tarım-ÜFE eylülde aylık yüzde 1,99 geriledi

TÜİK'e göre tarım ürünleri üretici fiyat endeksi Eylül 2026'da aylık yüzde 1,99 azalırken yıllık yüzde 12,93 arttı. Ağustosta yıllık artış yüzde 21,91, aylık değişim yüzde eksi 0,93'tü.

Aylık düşüş yüzde 1,99 oldu

Türkiye İstatistik Kurumuna göre Tarım Ürünleri Üretici Fiyat Endeksi Eylül 2026'da bir önceki aya göre yüzde 1,99 azaldı. Endeks geçen yılın aynı ayına göre yüzde 12,93 arttı. Bu oranlar tarımsal ürünlerin üretici fiyatlarındaki değişimi gösteriyor; tüketicinin ödediği gıda fiyatlarıyla aynı ölçüm değil.

Ağustos 2026 bülteninde aylık değişim yüzde 0,93 azalış, yıllık artış yüzde 21,91 düzeyindeydi. Böylece yıllık artış oranı eylülde bir ayda 8,98 puan gerilerken aylık düşüş 1,06 puan derinleşti. Bu farklar yayımlanmış iki aylık oranların karşılaştırması; fiyat düzeyinin aynı ölçüde gerilediği anlamına gelmiyor.

Yıllık orandaki düşüş fiyat düzeyinde yıllık azalış demek değil

Eylül verisinde yıllık değişimin yüzde 12,93 olması, tarımsal üretici fiyatlarının bir yıl öncesine göre hâlâ daha yüksek olduğunu gösteriyor. Yıllık oranın ağustostaki yüzde 21,91'den gerilemesi ise artış hızının yavaşladığını ifade ediyor.

Aylık endeksin yüzde 1,99 azalması ile yıllık endeksin yüzde 12,93 artması farklı karşılaştırma dönemlerine dayanıyor. Aylık hareket eylülü ağustosla, yıllık hareket Eylül 2026'yı Eylül 2025'le karşılaştırıyor; iki oran birbirinin yerine kullanılamaz.

Gösterge tüketici gıda enflasyonu değil

Tarım-ÜFE, tarım ürünlerinin üretici fiyatlarındaki değişimi izliyor. Tüketici fiyat endeksindeki gıda kalemi ise hanelerin ödediği perakende fiyatları ölçüyor. Taşıma, işleme, depolama, ticaret marjları ve vergi gibi unsurlar nedeniyle iki seri aynı ayda ve aynı oranda hareket etmek zorunda değil.

Bu nedenle eylüldeki aylık üretici fiyatı düşüşünden tek başına tüketici gıda fiyatlarının aynı oranda gerileyeceği sonucu çıkarılamaz. Veri belirli bir ürün, şirket veya yatırım aracı için fiyat ya da getiri tahmini de sunmuyor.

Kaynaklar ve tarihler

  1. TÜİK — Tarım Ürünleri Üretici Fiyat Endeksi, Eylül 202614 Ekim 2026; erişim: 14 Ekim 2026
  2. TÜİK — Tarım Ürünleri Üretici Fiyat Endeksi, Ağustos 202615 Eylül 2026; erişim: 14 Ekim 2026

Bu haber, TÜİK'in 14 Ekim 2026 tarihli Tarım Ürünleri Üretici Fiyat Endeksi bülteni ve önceki ayın resmî bülteni temel alınarak yapay zekâ ile hazırlanmıştır. Yayın öncesinde insan editör incelemesi yapılmamıştır.

Okumaya devam edin

Bütün dosyalar ↗
Köşe yazısı

Günün verisi bize ne söylüyor?

Ağustos enflasyonunu anlamak için yıllık oranın yanına fiyat artışlarının kaynağını, yaygınlığını ve beklentileri koymak gerekiyor. Ulaştırma ile gıda arasındaki fark, aynı manşetin neden farklı bütçelerde farklı hissedildiğini anlatıyor. Verinin asıl değeri, tek günlük heyecanın ötesinde hangi soruları sormamızı sağladığında.